カナ表示もできないアプリについて

ニックネーム: 
TAKA
機種名: 
BB10(Qで始まる機種)

 いつも利用させて頂いています。現在、V2.7漢字1200文字版を使っています。とても優れたファームウェアだと思います。
 不具合とは言えないは思いますが、PebbleCardのように、かな文字も表示できないアプリがあります。他方、SmartStatusのようにカナは表示されるが漢字はダメというものもあります。後者はラージフォントで表示しているためだと思いますが、前者(Pebble Cardなど)で、カナも表示されないのは、どのような理由があるのでしょうか。表示する方法があれば、教えて頂けると助かります。
 また、理由が分かれば、開発元に、フォント表示をこのようにして欲しいという要望が出せるので助かります。
 どうぞよろしく。
 



Pebbleで使用可能なフォントは以下の通りです。
http://developer.getpebble.com/guides/pebble-apps/display-and-animations...

ひらがな・カタカナを入れているフォントは、
Gothic 18, Gothic 18 Bold, Gothic 24, Gothic 24 Bold, Gothic 28, Gothic 28 Bold
漢字を入れているフォントは、
Gothic 18
です。

アプリ側で上記フォントで表示出来るように変更可能であれば、ひらがな・カタカナ、または漢字で表示可能になると思います。